Posting here because I think it has to do with localization...
What I'm doing is adding diacritics to the Romanian translation. The diacritics go as HTML entities in the language file. Everything seems to go fine, except for a couple of buttons: "Post Message" (for reply both with and without quoting) and "Save Changes" (for edit message). For these two buttons, what should show as a Romanian character with a diacritic, shows as the entity name. I don't know how to show an example here, but if any of you gentlemen wants to see this in action, I can PM you the URL, username and password where it can be seen.
The page source shows
ă
instead of
ă
Am I doing something really dumb, or did I hit a bug here?! Any suggestions how to get around this?
TIA
dmaftei
What I'm doing is adding diacritics to the Romanian translation. The diacritics go as HTML entities in the language file. Everything seems to go fine, except for a couple of buttons: "Post Message" (for reply both with and without quoting) and "Save Changes" (for edit message). For these two buttons, what should show as a Romanian character with a diacritic, shows as the entity name. I don't know how to show an example here, but if any of you gentlemen wants to see this in action, I can PM you the URL, username and password where it can be seen.
The page source shows
ă
instead of
ă
Am I doing something really dumb, or did I hit a bug here?! Any suggestions how to get around this?
TIA
dmaftei
